Sunday, 12 March 2023

Muhasabah Cinta

 

Wahai pemilik nyawaku

Betapa lemah diriku ini

Berat ujian dari-Mu

'Ku pasrahkan semua pada-Mu

 

Tuhan, baru 'ku sadar

Indah nikmat sehat itu

Tak pandai aku bersyukur

Kini 'ku harapkan cinta-Mu

 

Kata-kata cinta terucap indah

Mengalir berzikir di kidung doaku

Sakit yang 'ku rasa biar jadi penawar dosaku

 

Butir-butir cinta air mataku

Teringat semua yang Kau beri untukku

Ampuni khilaf dan salah selama ini

Ya Ilahi, Muhasabah cintaku

 

Tuhan, kuatkan aku

Lindungiku dari putus asa

Jika 'ku harus mati

Pertemukan aku dengan-Mu

 

Kata-kata cinta terucap indah

Mengalir berzikir di kidung doaku

Sakit yang 'ku rasa biar jadi penawar dosaku

 

Butir-butir cinta air mataku

Teringat semua yang Kau beri untukku

Ampuni khilaf dan salah selama ini

Ya illahi,muhasabah cintaku

Sumayyah

Dalam diri selembut sutera

Kau memiliki iman yang teguh

Kau nyalakan obor agama dirimu bak lentera

dibelengu jahiliah kau tempuh dengan berani

Walau pun jasadmu milik tuan

Tetapi hatimu milik Tuhan

 

Padang pasir menjadi saksi

ketabahan keluarga itu

Tika suami dan anak dibaring mengadap mentari

Disuruh memilih iman atau kekufuran

Samar jahiliah atau sinaran akidah+

 

Sabarlah keluarga Yasir

Bagimu syurga di sana

Dan kau pun tega memilih syurga

Walau terpaksa mengorban nyawa

Lalu tombak yang tajam menikam

jasadmu yang tiada bermaya

Namun iman di dadamu sedikit tidak berubah

 

Darahmu menjadi sumbu pelita iman

Sumayyah kaulah lambang wanita solehah

Tangan yang disangka lembut menghayun buaian

Mengoncang dunia mencipta sejarah

 

Sumayyah kau dibunuh di dunia sementara

Untuk hidup di syurga yang selama-lamanya

Kaulah wanita terbaik, sebaik manusia

Namamu tetap menjadi sejarah

Natawassal Bil Hubabah

نَتَوَسَّلْ بِالْحُبَابَة ۩ وَالْبَتُوْلِ الْمُسْتَطَابَة

Natawassal bil Hubabah, Wal batuulil mustathobah
Kami bertawassul kepada yang dicintai (Khadijah r.a), dan dia yang sangat murni lagi dihargai (Fatimah r.a)

وَالنَّبِي ثُمَّ الصَّحَابَة ۩ فَعَسَى دَعْوَة مُجَابَة

Wannabiyy tsumma shohaabah, fa’asaa da’wah mujaabah
Dan Nabi serta para sahabatnya, semoga doa kita dijawab (oleh Allah)

أَعْظَمُ الزَّوْجَاتِ قـَــدْرًا ۩ قَــدْ تَلَقَّتْ مِنْهُ أَمْـــــرًا

A’dzomu zzaujaati qodro , qod talaqqot minhu amro
Istri yang paling agung (khadijah RA) telah mendapat perintah darinya (Nabi Muhammad SAW)

خَـطَـبـَتْ أَحْـمـَدُ بِكْــرَا ۩ غَـنِـمَـتْ مِنْهُ شَبَابـــَـه

Khathobat ahmadu bikra, ghanimat minhu syababah
Dia bertunangan dengan Nabi ketika masih muda dan dia masih menikmati masa mudanya

مَالَهَا قَـدْ أَنْفَــقَــتْــهُ ۩ وَ لِطَــهَ وَ هَــبَــتْــهُ

Ma lahaa qod anfaqothu, wali taha wa habathu
Dia menginfakkan apa yang dia punya untuk persediaan (dakwah) Nabi SAW.

دَثَــرَتْـــهُ زَمَّــلَتْـهُ ۩ هَــوَنَتْ عـنه صِـعَـابـَــه

datsaraathu zammalathu, hawanat ‘anhu shi’aabah
Dia menenangkan Nabi dengan menyelimutinya, dan dia (Khadijah ra) juga meringankan kesulitannya.

قَــدْ حَبَــاهَـا اللهُ بُشْرَى ۩ وَ عَـلَتْ ذِكْرًا وَ فَـخْـرًا

qod habaahallahu busyroo , wa ‘alat dzikron wa fakhro’
Allah telah memberikan ia kabar gembira (surga) , dan diberi pula ia hak istimewa dan keunggulan (daripada setiap wanita dunia)

سَعِدَتْ دُنْيَا وَ أُخْرَى ۩ أَسْـلَمَتْ قَبْلَ الصَّــحَابَة

Sa’idat dunya wa ukhro , aslamat qoblash shohabah
Dia telah diberi kenikmatan dunia dan akhirat, Dia akan selamat (masuk surga) sebelum para sahabat.

اِنَّ فِي الْجَنَّةِ قَصْرًا ۩ لِخَدِيْجَةِ وَ هِيَ أَحْــرَى

Inna fil jaannati qosron, li khadiijati wa hiya ahro
Sungguh di surga ada tempat khusus, yang hanya untuk dia (Khadijah r.a)

و عطــايا الله تتري فوقها مثل الســحـــــابـة

Wa’thoyallahi tatro , fawaqha mitsla sahaabah
Berkah Allah datang kepadanya seperti awan (tak henti henti)

عَـاشَــرَتْ طَــــهَ نَبِيْنَا ۩ أَنْجَبَتْ مِــنْــهُ الْبَنِيْنَ

‘Asyarot toha nabiina , anjabaat minhul banina
Dia tinggal bersamanya (Nabi Muhammad saw) dan dikaruniai beberapa anak

وَالْــكَـثِــيْـرَ الطَّيِّبِيْنَا ۩ وَ بِـهَـا سَالَتْ شَعَـــابَهْ

Walkatsiro thoyyibina, wabiha saalat sya’aabah
Dan darinya banyak kebaikan hati yang datang kebaikannya menurun pada anaknya

نَتَوَسَّلْ بِالْحُبَابَة ۩ وَالْبَتُوْلِ الْمُسْتَطَابَة

Natawassal bil Hubabah, Wal batuulil mustathobah
Kami bertawassul kepada yang dicintai (Khadijah r.a), dan dia yang sangat murni lagi dihargai (Fatimah r.a)

وَالنَّبِي ثُمَّ الصَّحَابَة ۩ فَعَسَى دَعْوَة مُجَابَة

Wannabiyy tsumma shohaabah, fa’asaa da’wah mujaabah
Dan Nabi serta para sahabatnya, semoga doa kita dijawab (oleh Allah)

Wednesday, 17 June 2020

I Like You So Much, You’ll Know It - Ysabelle Cuevas

I like your eyes, you look away when you pretend not to care
(Aku suka matamu, kamu palingkan wajah seolah tak peduli)
I like the dimples on the corners of the smile that you wear
(Aku suka lesung pipi di sudut senyumanmu)
I like you more, the world may know but don't be scared
(Aku sangat menyukaimu, dunia mungkin tahu tapi jangan takut)
Coz I'm falling deeper, baby be prepared
(Karena perasaanku semakin dalam, sayang bersiaplah)

I like your shirt, I like your fingers, love the way that you smell
(Aku suka bajumu, aku suka jarimu, begitu juga aroma tubuhmu)
To be your favorite jacket, just so I could always be near
(Aku ingin jadi jaket favoritmu agar bisa terus dekat denganmu)
I loved you for so long, sometimes it's hard to bear
(Aku sudah lama mencintaimu, terkadang sulit menahannya)
But after all this time, I hope you wait and see
(Tapi setelah sekian lama, aku harap kamu menunggu dan melihatku)

Love you every minute, every second
(Aku mencintaimu setiap menit, setiap detik)
Love you everywhere and any moment
(Aku mencintaimu di mana pun dan kapan pun)
Always and forever I know I can’t quit you
(Selalu dan selamanya, aku sadar tak bisa lepas darimu)
Coz baby you’re the one, I don’t know how
(Karena sayang, kamulah satu-satunya, aku tak tahu kenapa)
I love you til the last of snow disappears
(Aku mencintaimu hingga salju terakhir menghilang)
Love you til a rainy day becomes clear
(Aku mencintaimu dari hujan hingga reda)
Never knew a love like this, now I can't let go
(Aku belum pernah merasakan cinta seperti ini, kini aku tak bisa lepas)
I'm in love with you, and now you know
(Aku jatuh cinta padamu, dan sekarang kamu menyadarinya)

I like the way, you try so hard when you play ball with your friends
(Aku suka perjuanganmu, kamu berusaha keras saat bermain bola bersama teman-temanmu)
I like the way you hit the notes, in every song you're shining
(Aku suka melihatmu saat memainkan alat musik dan menyanyikan sebuah lagu)
I love the little things like when you're unaware
(Aku suka hal-hal kecil tentangmu yang tak kamu sadari)
I catch you steal a glance and smile so perfectly
(Aku memergokimu mencuri pandang dan tersenyum dengan sempurna)

Bridge:
Though sometimes when life brings me down
(Meski kadang hidup membuatku jatuh)
You're the cure my love
(Kamulah penyembuh cintaku)
In a bad rainy day
(Dalam hujan badai yang deras)
You take all the worries away
(Kamu melenyapkan kekhawatiranku)

Chorus 2:
Love you every minute, every second
(Aku mencintaimu setiap menit, setiap detik)
Love you everywhere and any moment
(Aku mencintaimu di manapun dan kapanpun)
Always and forever I know I can't quit you
(Selalu dan selamanya, aku tak bisa melepaskanmu)
Coz baby you're the one, I don't know how
(Karena sayang, kamulah satu-satunya, aku tak tahu kenapa)
In a world devoid of life, you bring color
(Dalam dunia tanpa kehidupan, kamu membawa warna)
In your eyes I see the light, my future
(Di matamu aku melihat cahaya, masa depanku)
Always and forever I know, I can't let you go
(Selalu dan selamanya, kamu tak akan pernah kulepas)
I'm in love with you, and now you know
(Aku jatuh cinta padamu, dan sekarang kamu menyadarinya)
I'm in love with you, and now you know
(Aku jatuh cinta padamu, dan sekarang kamu menyadarinya)