Sunday, 25 January 2015

Cinta Kandas Tiada Terbalas

Ku terdiam didalam lamunan
Lamunanku menerawang ke masa silam
Saat aku mencoba bertahan
Di dalam kisah cinta yang selalu kubanggakan

Jauh sudah kita t'lah melangkah
Tetapi akhirnya kandas juga

Oh.. mengapa aku selalu gagal dalam bercinta
Mengapa percintaanku tak bertahan lama
Merana hampa hati kini yang Aku rasa
Cintaku kandas tiada terbalas

Saat aku mencoba pertahankan
Cintaku yang tulus padamu dan aku banggakan
Jauh sudah kita t'lah melangkah
Tetapi akhirnya kandas juga

Oh.. mengapa aku selalu gagal dalam bercinta
Mengapa percintaanku tak bertahan lama
Merana hampa hati kini yang Aku rasa
Cintaku kandas tiada terbalas

Jauh sudah kita t'lah melangkah
Tetapi akhirnya kandas juga
Oh.. mengapa aku selalu gagal dalam bercinta
Mengapa percintaanku tak bertahan lama
Merana hampa hati kini yang Aku rasa
Cintaku kandas tiada terbalas

Oh.. mengapa aku selalu gagal dalam bercinta
Mengapa percintaanku tak bertahan lama
Merana hampa hati kini yang Aku rasa
Cintaku kandas tiada terbalas
Cintaku kandas tiada terbalas

Thursday, 22 January 2015

Because You Loved Me

For all those times you stood by me
Untuk seluruh waktumu berada di sampingku
For all the truth that you made me see
Untuk seluruh kenyataan yang kulihat karenamu
For all the joy you brought to my life
Untuk semua kebahagiaan yang kau bawa ke dalam hidupku
For all the wrong that you made right
Untuk semua kesalahanku yang tlah kau luruskan
For every dream you made come true
Untuk semua mimpi yang kau wujudkan
For all the love I found in you
Untuk semua cinta yang kutemukan di dirimu
I'll be forever thankful baby
Selamanya aku 'kan berterima kasih sayang
You're the one who held me up
Kaulah yang menopangku
Never let me fall
Tak pernah membiarkanku terpuruk
You're the one who saw me through it all
Kaulah yang melihatku melewati semua ini

Chorus :
You were my strength when I was weak
Engkaulah kekuatanku di saat kulemah
You were my voice when I couldn't speak
Engkaulah suaraku saat kutak bisa bicara
You were my eyes when I couldn't see
Engkaulah mataku saat kutak dapat melihat
You saw the best there was in me
Kau melihat yang terbaik di dalam diriku
Lifted me up when I couldn't reach
Mengangkatku saat tak teraih olehku
You gave me faith 'coz you believed
Kau beriku keyakinan karna kau percaya
I'm everything I am
Aku benar-benar menjadi diri sendiri

Because you loved me
Karna kau mencintaiku
You gave me wings and made me fly
Kau memberiku sayap dan membuatku terbang
You touched my hand I could touch the sky
Kau sentuh tanganku hingga aku mampu menyentuh langit
I lost my faith, you gave it back to me
Aku kehilangan keyakinan, kau mengembalikannya
You said no star was out of reach
Katamu tak ada bintang yang tak teraih
You stood by me and I stood tall
Kau berada di sisiku dan aku berdiri tegak
I had your love I had it all
Kumiliki cintamu, kumiliki segalanya
I'm grateful for each day you gave me
Aku berterima kasih untuk setiap hari yang kau berikan padaku
Maybe I don't know that much
Mungkin aku tak banyak tahu
But I know this much is true
Namun aku tahu semua yang kutahu itu nyata
I was blessed because I was loved by you
Aku terberkati karena aku dicintai olehmu

[Chorus]

You were always there for me
Kau selalu ada untukku
The tender wind that carried me
Angin lembut yang membawaku
A light in the dark shining your love into my life
Cahaya dalam gelap yang menyinarkan cintamu ke dalam hidupku
You've been my inspiration
Kaulah inspirasiku
Through the lies you were the truth
Dalam kebohongan engkaulah kebenaran
My world is a better place because of you
Duniaku menjadi tempat yang lebih baik karenamu

[Chorus]

I Surrender

There's so much life I've left to live
Begitu banyak yang kutinggalkan untuk bisa hidup
And this fire's burning still
Dan hasrat ini masih menyala
When I watch you look at me
Saat kulihat engkau menatapku
I think I could find the will
Kurasa aku bisa temukan kehendak
To stand for every dream
Untuk perjuangkan setiap mimpiAnd forsake the solid ground
Dan tinggalkan tempat berpijak ini
And give up this fear within
Dan membuang rasa takut di dalam hati
Of what would happen if they ever knew
Terhadap apa yang akan terjadi andai mereka tahu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu

CHORUS
'cause I'd surrender everything
Karena kan kuberikan apa saja
To feel the chance to live again
Untuk rasakan kesempatan hidup lagi
I reach to you
Aku menggapaimu
I know you can feel it to
Aku tahu kau bisa merasakannya
We'd make it through
Kita kan melewatinya
A thousand dreams I still believe
Seribu mimpi yang masih kuyakini
I'd make you give them all to me
Kan kubuat kau memberikan mimpi itu padaku
I'd hold you in my arms and never let go
Kan kudekap engkau dan takkan pernah lepaskan
I surrender
Rela kuberikan

I know I can't survive
Aku tahu tak dapat lewati
Another night away from you
Satu malam saja jauh darimu
You're the reason I go on
Engkaulah alasanku bertahan
And now I need to live the truth
Dan kini aku harus wujudkan impian
Right now, there's no better time
Saat ini, tak ada waktu yang lebih baik
From this fear I will break free
Dari rasa takut ini aku kan bebas
And I'll live again with love
Dan aku kan hidup lagi dengan cinta
And no they can't take that away from me
Dan mereka tak bisa merebutnya dariku
And they will see...
Dan mereka kan melihat...

CHORUS

Every night's getting longer
Bersama malam yang kian panjang
And this fire is getting stronger, babe
Hasrat ini semakin kuat
I'll swallow my pride and I'll be alive
Kan kukesampingkan harga diriku dan aku kan hidup
Did you hear my call
Apakah kau mendengar panggilanku
I surrender all
Kan kuberikan segalanya


CHORUS

(2x)
Right here, right now
Di sini, saat ini
I give my life to live again
Kuberikan hidupku untuk bisa hidup lagi
I'll break free, take me
Aku kan bebas, bawa aku
My everything I surrender all to you
Kuberikan segala yang kupunya demi dirimu

All By My Self

When I was young
Saat masih muda dulu
I never needed anyone
Tak pernah kubutuh orang lain
And making love was just for fun
Dan bercinta hanya untuk bersenang-senang
Those days are gone
Hari-hari itu tlah berlalu
Livin' alone
(Kini aku) hidup sendiri
I think of all the friends I've known
Terpikir olehku teman-teman yang kukenal
When I dial the telephone Nobody's home
Saat kucoba menelpon, tak ada yang mengangkatnya

CHORUS
All by myself
Sendiri
Don't wanna be
Tak ingin
All by myself
Sendiri
Anymore
Lagi

Hard to be sure
Sulit tuk merasa yakin
Sometimes I feel so insecure
Kadang aku merasa tak nyaman
And loves so distant and obscure
Dan cinta terasa begitu jauh dan samar
Remains the cure
(Cinta) masihlah menjadi obatnya

CHORUS (2x)

When I was young
Saat masih muda dulu
I never needed anyone
Tak pernah kubutuh orang lain
And making love was just for fun
Dan bercinta hanya untuk bersenang-senang
Those days are gone
Hari-hari itu tlah berlalu

CHORUS (2x)

Don't wanna live
Tak ingin hidup
By myself
Sendiri
By myslef
Sendiri
anymore
Lagi

By Myself
Sendiri
Anymore
Lagi
Ohhhhhhhhhhh

Tuesday, 20 January 2015

Sholawat Tanpo Waton

Astagfirullah robbal baroya…
Astagfirulloh minal khootooya…
Robbi zidni `ilmannaafii’a…
Wawaffikni `amalan sholiha…

Yaa rosulallah salammun’alaik…
Yaa rofi’asaaniwaddaaroji…
`atfatayaji rotall `aalami…
Yauhailaljuu diwaalkaromi…

Ngawiti ingsun nglarasa syi’iran
Kelawan muji maring pingeran
Kang paring rohmat lan kenikmatan
Rino wengine tanpo petungan 2X

Duh bolo konco priyo wanito
Ojo mung ngaji syare’at bloko
Gur pinter ndongeng nulis lan moco
Tembe mburine bakal sangsoro 2X

Akeh kang apal Qur’an haditse
Seneng ngafirke marang liyane
Kafire dewe dak digatekke
Yen isih kotor ati akale 2X

Gampang kabujuk nafsu angkoro
Ing pepaese gebyare ndunyo
Iri lan meri sugihe tonggo
Mulo atine peteng lan nistho 2X

Ayo sedulur jo nglaleake
Wajibe ngaji sak pranatane
Nggo ngandelake iman tauhite
Baguse sangu mulyo matine 2X

Kang aran soleh bagus atine
Kerono mapan seri ngelmune
Laku thoriqot lan ma’rifate
Ugo hakekot manjing rasane 2 X

Alquran qodim wahyu minulyo
Tanpo dinulis biso diwoco
Iku wejangan guru waskito
Den tancepake ing jero dodo 2X

Kumantil ati lan pikiran
Mrasuk ing badan kabeh jeroan
Mu’jizat rosul dadi pedoman
Minongko dalan manjing iman 2 X

Kelawan Alloh kang moho suci
Kudu rangkulan rino lan wengi
Ditirakati diriyadhohi
Dzikir lan suluk jo nganti lali 2X

Uripe ayem rumongso aman
Dununge roso tondo yen iman
Sabar narimo najan pas pasan
Kabeh tinakdir saking pengeran 2X

Kelawan konco dulur lan tonggo
Kang podho rukun podho trapsilo
Iku sunnahe, Rasul kang mulyo
Nabi Muhammad, Panutan Kito 2X

Ayo nglakoni sakabehane
Allah kang bakal ngangkat drajate
Senajan ashor toto dhohire
Ananging mulyo maqom drajate 2X

Lamun palarasto ing pungkasane
Ora kesasar roh lan sukmane
Den gadang Allah swargo manggone
Utuh mayite ugo ulese 2X

Yarosulalloh salammun’alaik…
Yaarofi’asaaniwaddaaroji…
`atfatayaji rotall `aalami…
Yauhailaljuu diwaalkaromi…

Teks Dalam Bahasa Indonesia :

Astagfirullah robbal baroya…
Astagfirulloh minal khootooya…
Robbi zidni `ilmannaafii’a…
Wawaffikni `amalansholiha…

Yarosulalloh salammun’alaik…
Yaarofi’asaaniwaddaaroji…
`atfatayaji rotall `aalami…
Yauhailaljuu diwaalkaromi…

aku memulai menembangkan syi’ir
dengan memuji kepada Tuhan
yang memberi rohmat dan kenikmatan
Siang dan malamnya tanpa terhitung 2x

wahai para teman pria dan wanita
jangan hanya belajar syari’at saja
hanya pandai bicara, menulis dan membaca
esok hari bakal sengsara 2x

banyak yang hapal Qur’an dan Haditsnya
senang mengkafirkan kepada orang lain
kafirnya sendiri tak dihiraukan
jika masih kotor hati dan akalnya 2x

gampang terbujuk nafsu angkara
dalam hiasan gemerlapnya dunia
iri dan dengki kekayaan tetangga
maka hatinya gelap dan nista 2x

ayo saudara jangan melupakan
wajibnya mengkaji lengkap dengan aturannya
untuk mempertebal iman tauhidnya
bagusnya bekal mulia matinya 2x

Yang disebut sholeh adalah bagus hatinya
karena mapan sari ilmunya
menjalankan tarekat dan ma’rifatnya
juga hakikat meresap rasanya 2x

Al Qur’an qodim wahyu yang mulia
tanpa ditulis bisa dibaca
itulah nasihat guru mumpuni
Ditancapkan di dalam dada 2x

menempel di hati dan pikiran
merasuk dalam badan dan seluruh hati
mukjizat Rosul(Al-Qur’an) jadi pedoman
sebagai sarana jalan masuknya iman 2x

Kepada Allah Yang Maha Suci
harus mendekatkan diri siang dan malam
diusahakan dengan sungguh - sungguh secara ikhlas
dzikir dan suluk jangan sampai lupa 2x

hidupnya tentram merasa aman
mantabnya rasa tandanya iman
sabar menerima meski hidupnya pas-pasan
semua adalah takdir dari Tuhan 2x

terhadap teman, saudara dan tetangga
yang rukun jangan bertengkar
itu sunnahnya Rosul yang mulia
Nabi Muhammad tauladan kita 2x

ayo jalani semuanya
Allah yang akan mengangkat derajatnya
Walaupun rendah tampilan dhohirnya
namun mulia maqam derajatnya disisi Allah

ketika ajal telah datang di akhir hayatnya
tidak tersesat ruh dan sukmanya
dirindukan Allah surga tempatnya
utuh jasadnya juga kain kafannya 2x

Yarosulalloh salammun’alaik…
Yaarofi’asaaniwaddaaroji…
`atfatayaji rotall `aalami…
Yauhailaljuu diwaalkaromi…

Teks Dalam Bahasa Sunda :

Astagfirullah robbal baroya…
Astagfirulloh minal khootooya…
Robbi zidni `ilmannaafii’a…
Wawaffikni `amalansholiha…

Yarosulalloh salammun’alaik…
Yaarofi’asaaniwaddaaroji…
`atfatayaji rotall `aalami…
Yauhailaljuu diwaalkaromi…

kuring mitembeyan menembangkan syi’ir
kalayan muji ka Pangéran
anu méré rohmat sarta keni’matan
Beurang sarta peutingna tanpa terhitung 2x

wahai para réncang lalaki sarta wanoja
ulah ngan diajar syari’at waé
ngan pandai ngomong, nulis sarta maca
esok poé bakal tunggara 2x

loba anu hapal Qur’an sarta Haditsnya
gumbira mengkafirkan ka batur
kafirnya sorangan teu dihiraukan
lamun masih kotor haté sarta uteukna 2x

gampang terbujuk napsu angkara
dina hiasan gemerlapnya dunya
iri sarta dengki kakayaan tatangga
mangka haténa gelap sarta nista 2x

hayu baraya ulah mopohokeun
wajibna mengkaji pepek kalayan aturanana
pikeun ngandelan iman tauhidna
alusna bekel mulia matinya 2x

Anu disebut sholeh nyaéta alus haténa
alatan mapan sari élmuna
ngajalankeun tarekat sarta ma’rifatnya
ogé hakikat meresap rasana 2x

Al Qur’an qodim wahyu anu mulia
tanpa ditulis bisa dibaca
éta pisan nasihat guru mumpuni
Ditancapkan di jero harigu 2x

adek di haté sarta pikiran
merasuk dina awak sarta sakumna haté
mukjizat Rosul(Al-qur’an) jadi padoman
minangka sarana jalan asupna iman 2x

Ka Alloh Anu Maha Suci
kudu ngaraketkeun diri beurang sarta peuting
ditarékahan kalayan éstuning - éstuning sacara ikhlas
dzikir sarta suluk ulah nepi ka poho 2x

hirupna tentram ngarasa aman
mantabnya rasa tandana iman
sabar narima cacak hirupna pas-pasan
kabéh nyaéta takdir ti Pangéran 2x

ka réncang, baraya sarta tatangga
anu rukun ulah paraséa
éta sunnahnya Rosul anu mulia
Nabi Muhammad tauladan urang 2x

hayu jalanan kabéhanana
Alloh anu baris mengangkat derajatnya
Sanajan pendék tampilan dhohirnya
tapi mulia maqam derajatnya disisi Alloh

sabot ajal geus datang di ahir hayatnya
henteu kasasar ruh sarta sukmanya
dipikasono Alloh surga tempatna
gembleng jasadnya ogé lawon kafannya 2x

Yarosulalloh salammun’alaik…
Yaarofi’asaaniwaddaaroji…
`atfatayaji rotall `aalami…
Yauhailaljuu diwaalkaromi…

Sunday, 18 January 2015

It's Hard To Say Goodbye

There's something in your eyes that's far too revealing
Ada sesuatu di mata yang bukakan tabir

Why must it be like this, a love without feelin'
Mengapa harus begini, cinta tanpa rasa

Something is wrong with you I know
Ada yang salah denganmu, aku tahu

I see it in your eyes
Kulihat itu di matamu

Believe me when I say
Percayalah saat kukatakan

It's gonna be okay
Semua ini kan baik-baik saja


I told you from the start I won't be demanding
Sudah kubilang sedari dulu, aku takkan menuntut

I won't be demanding
Aku takkan menuntut

If you have a change of heart I'll be understanding
Jika hatimu berubah aku kan mengerti

I'll be understanding
Aku kan mengerti

When love becomes a broken heart and dreams begin to die
Ketika cinta jadi sakit hati dan mimpi mulai mati

Believe me when I say
Percayalah saat kukatakan

We'll work it out some way
Kita pasti kan mengatasinya


CHORUS
I'll never try to hold you back
Takkan pernah aku melarangmu

I wouldn't try controlling you
Takkan kucoba tuk mengaturmu

If it's what you want
Jika itu yang kau mau

It's what I want
Maka itu pula mauku

I want what's best for you
Kuingin yang terbaik untukmu

And if there's something else that you're looking for
Dan jika ada yang lain yang kau cari

I'll be the first to help you try
Aku kan jadi orang pertama yang membantumu

Believe me when I say
Percayalah saat kukatakan

It's hard to say goodbye
Sulit tuk ucap selamat tinggal


We've lost that loving touch we used to feel so much
Kita tlah kehilangan sentuhan kasih yang dulu sering kita rasa

I try to hide the truth that's in my eyes
Kucoba tuk sembunyikan kenyataan di mataku

The love without feeling
Cinta tanpa rasa

But when I feel we're not in love, I know I'm losing you
Tapi saat kurasakan kita tak jatuh cinta, aku tahu aku kehilanganmu

Believe me when I say
Percayalah saat kukatakan

We'll work it out some way
Kita pasti kan mengatasinya


CHORUS

Don't say goodbye
Jangan ucapkan selamat tinggal


If it's what you want
Jika itu yang kau mau

It's what I want
Maka itu pula mauku

I want what's best for you
Kuingin yang terbaik untukmu

Monday, 5 January 2015

All Of Me - John Legend


What would I do without your smart mouth
Apa yang kan kulakukan tanpa mulut pintarmu
Drawing me in, and you kicking me out
Menghelaku, dan kau menendangku
Got my head spinning, no kidding
Kau buat aku pening, sungguh
I can't pin you down
Aku tak bisa membuatmu diam
What's going on in that beautiful mind
Apa yang terjadi di dalam pikiran yang indah itu
I'm on your magical mystery ride
Aku ada di dalam kendaraan misterimu yang ajaib
And I'm so dizzy
Aku sungguh pusing
Don't know what hit me
Tak tahu yang mengenaiku
But I'll be alright
Tapi aku kan baik-baik saja

II
My head's underwater
Kepalaku di dalam air
But I'm breathing fine
Tapi aku bisa bernafas tanpa kesulitan
You're crazy and I'm out of my mind
Kau gila dan aku tak waras

III
Cause all of me
Karena sepenuh diriku
Loves all of you
Mencintai sepenuh dirimu
Love your curves and all your edges
Kucinta lengkungan dan semua tepimu
All your perfect imperfections
Semua ketaksempurnaanmu yang sempurna
Give your all to me
Berikanlah sepenuh dirimu padaku
I'll give my all to you
Kan kuberikan sepenuh diriku padamu
You're my end and my beginning
Kaulah akhir dan awalku
Even when I lose I'm winning
Meski saat kalah pun aku menang
Cause I give you all of me
Karena kuberikan sepenuh diriku padamu
And you give me all of you, oh
Dan kau berikan sepenuh dirimu padaku

How many times do I have to tell you
Berapa kali harus kukatakan padamu
Even when you're crying you're beautiful too
Meskipun saat menangis kau tetaplah cantik
The world is beating you down
Dunia ini mengecilkan hatimu
I'm around through every mood
Aku kan selalu ada
You're my downfall, you're my muse
Kaulah kehancuranku, kaulah lamunanku
My worst distraction, my rhythm and blues
Gangguan terburukku, ritme dan bluesku
I can't stop singing,
Aku tak bisa berhenti bernyanyi,
It's ringing in my head for you
Selalu terngiang senandung di kepalaku untukmu

Back to II, III

Cards on the table, we're both showing hearts
Kartu di meja, kita berdua kan tunjukkan gambar hati
Risking it all, though it's hard
Pertaruhkan segalanya, meski berat terasa

Back to III

I give you all of me
Kuberi kau sepenuh diriku
And you give me all, all of you, oh
Dan kau beri aku sepenu dirimu, sepenuh dirimu, oh